up and 예문
- Now man the hell up and walk away.
그떄 딘은 온갖 수단을 다 써서 날 구했어 - And then we grew up and got married.
그건 너가 하던 짓이지 하지만 우린 성장했고 결혼했잖아 - Until you wake up and figure it out.
네가 정신 차려서 이게 무슨 일인지 알아내기 전엔 - Get up and do some exercises you lazy baboons!
일어나서 운동 좀 하러 가자 이 게으른 원숭이들아! - I'm surprised he was sitting up and talking.
이 환자가 앉아서 말을 할 수 있다는 게 놀랍다니까 - All grown up and helping your mama's business, huh?
인자 다 장성해가 엄마 일도 돕고 그라는 가베? - Shut up and roll. Yo, pull me up, man!
닥치고 주사위 던져 어이, 나 좀 올려, 임마! - My secretary screwed up and didn't get us one.
그럴 때 싫더라 비서가 바보같이 예약하나를 제대로 못했어 - They packed her up and headed out quickly.
사냥꾼들이 에레트리아를 싣고 바로 이동한 것 같아 - Shut up. And you, do what you can.
입다물어, 그리고 당신은 좀 어떻게 해 보지. - Should I just suck it up and propose?
한번 눈 딱 감고 프로포즈를 해 볼까? - Yuki, hurry up and finish your food.
유키, 밥 어서 먹으렴 비밀이란 건 안단 말야 - Javier never gave up and never gave in.
하비에르는 결코 포기하지 않았고 싸움을 멈추지 않았습니다 - I wanted to get up and beg her forgiveness.
훔친 블라우스를 입어도 예뻤다 난 얼른 엄마께 용서를 빌고 - It's what they're using up and down the coast.
해안 도시를 위 아래로 퍼부은 게 그거에요 - Shut up and listen so there's no further misunderstandings.
닥치고 들어 더이상 오해같은 건 없을 테니까 - We sure as Shinola can't go up and over.
우리는 여기를 지나갈 수 없을 것 같아. - Open up and you shall be humanely disposed of.
문을 열면 인간적으로 죽을 수 있을 것이다 - He stretches up and down the east coast .
술 한잔 사면 전과 기록을 읽어 줄게 - Shut up and talk to each other.
싸움은 됐고 서로 의견을 주고 받으란 말이야